FSSA - TAMIL TRANSLATION OF SOME WORDS
Sl.No.
|
English Version
|
Tamil Version
|
1
|
Tamil Nadu Food Safety and Drug Administration
Department
|
jäœ ehL czÎ¥ ghJfh¥ò k‰W« kUªJ ãhthf¤ Jiw
|
2
|
Food Safety Commissioner
|
Miza®- czÎ¥ ghJfh¥ò
|
3
|
Designated Officer
|
ãakd mYty® (czÎ¥ ghJfh¥ò)
|
4
|
Food Safety Officer
|
czÎ¥ ghJfh¥ò mYty®
|
5
|
Adjudicating Officer
|
Ô®¥ò mYty®
|
6
|
Chair Person
|
jiyt®
|
7
|
Food Business Operator
|
czÎ tâf®
|
8
|
Adjudication
|
Ô®¥ò tH§fš
|
9
|
Food Safety Appellate Tribunal
|
czÎ¥ ghJfh¥ò Kiwp£L Ô®¥gha«
|
10
|
Food Safety and Standards Act
|
czÎ¥ ghJfh¥ò k‰W« ju« r£l«
|
11
|
Presiding Officer
|
Ô®¥gha jiyt®
|
12
|
Additives
|
nr® bghUŸ
|
13
|
Annual Return
|
M©L étu m¿¡if
|
14
|
Annual turn over
|
M©L é‰gid msÎ
|
15
|
Canteen
|
Á‰W©oaf«
|
16
|
Caterer
|
czth¡Fd®
|
17
|
Chalan
|
brY¤J¢Ó£L
|
18
|
Club
|
k‹w«
|
19
|
Milk Collection and Chilling Unit
|
ghš nrfç¥ò k‰W« Fë%£L« ãiya«
|
20
|
Colouring agent
|
ãwä
|
21
|
Compounding of Offence
|
F‰w¤Â‰fhd Ïz¡f¤ Ô®Î
|
22
|
Co-operative milk producers
|
T£LwÎ ghš c‰g¤Âahs®fŸ
|
23
|
Dabba Wallas
|
ö¡F¤ ö¡»fŸ
|
24
|
Data base
|
jftš Âu£L
|
25
|
Dhaba
|
rhiynahu cztf«
|
26
|
Emergency Prohibition Order
|
mtru jil Miz
|
27
|
Extraneous matter
|
maš bghUŸ
|
28
|
Food Poison
|
eŠR czÎ
|
29
|
Food Processing Unit
|
czÎ jahç¡F« ÃçÎ
|
30
|
Food recall procedures
|
czit¤ ÂU«g¥ bgW« KiwfŸ
|
31
|
Food Safety Audit
|
czÎ¥ ghJfh¥ò jâ¡if
|
32
|
Food Safety management system
|
czÎ¥ ghJfh¥ò ã®thf Kiw
|
33
|
Genetically modified food
|
kugQ kh‰¿a czÎ
|
34
|
Hawker
|
Té é‰gt®
|
35
|
Improvement Notice
|
K‹nd‰w m¿é¥ò
|
36
|
Inspection Report
|
MŒt¿¡if
|
37
|
Irradiated food
|
f®ŢR czÎ
|
38
|
Itinerant Vendor
|
ÅÂ tâf®
|
39
|
Jurisdiction
|
MSif všiy
|
40
|
Liability
|
bghW¥ò
|
41
|
License
|
cçk«
|
42
|
Licensing Authority
|
cçk« tH§F« mYty®
|
43
|
Local Area
|
tiuaW¡f¥g£l Ïl«
|
44
|
Memorandum
|
ãidΡ F¿¥ò
|
45
|
Misbranded
|
nghè tâf¢ Á‹d«
|
46
|
Mobile Food Vendor
|
elkhL« czÎ tâf®
|
47
|
Neuroceuticals
|
kUªJzÎ
|
48
|
Nominee
|
ãakd« bg‰wt®
|
49
|
Notified area
|
m¿¡if brŒa¥g£l gFÂ
|
50
|
Oil refining plant
|
v©bzŒ R¤Âfç¥ò ãiya«
|
51
|
Organic Food
|
Ïa‰if czÎ
|
52
|
Petty Retailer
|
FW tâf®
|
53
|
Prohibition order
|
jil Miz
|
54
|
Proprieratory food
|
ghu«gça czÎ
|
55
|
Registering Authority
|
gÂths®
|
56
|
Registration Certificate
|
gÂ΢ rh‹¿jœ
|
57
|
Repacker
|
kW bgh£lyäLgt®
|
58
|
Repeal
|
r£l Ú¡f«
|
59
|
Risk Assesment
|
Ï‹dš kÂ¥ÕL
|
60
|
Risk Management
|
Ï‹dš nkyh©ik
|
61
|
Sample
|
khÂç
|
62
|
Seizure Memo
|
if¥g‰Wif F¿¥ghiz
|
63
|
Slaughter house
|
fhšeil Ïiw¢Á¡ bfh£oš
|
64
|
Substandard
|
ju« Fiwªj
|
65
|
Surveillance
|
bjhl® f©fhâ¥ò
|
66
|
Sworn affidavit
|
cWÂ bkhê Mtz«
|
67
|
Unsafe food
|
ghJfh¥g‰w czÎ
|
68
|
Surety Bond
|
cWÂ Mtz«
|
69
|
Poultry Shop
|
nfhê¡ fil
|
70
|
Proprietor
|
cçikahs®
|
71
|
Category of Food
|
czÎ tif
|
